Tahir Shah - In Arabian Nights

W głąb marokańskiej duszy: "In Arabian Nights" Tahira Shaha

Tahir Shah, znany z fascynującej opowieści o swoim życiu w Maroku "Dom Kalifa", zabiera nas w kolejną, niezwykłą podróż. Tym razem, niczym bohaterowie z "Tysiąca i jednej nocy", przemierza magiczne zakamarki tej afrykańskiej krainy, odkrywając tajemnice skrywane przed zachodnimi oczami przez stulecia. "In Arabian Nights" to nie tylko zapis osobistej podróży, ale również skarbnica tradycyjnych opowieści, zbieranych przez lata w medinach Fezu i Marrakeszu, na pustynnych wydmach Sahary, wśród gościnnych mieszkańców Maroka. Shah, niczym żywy łącznik w łańcuchu przekazujących wiedzę z pokolenia na pokolenie, otwiera przed nami zakryty dotąd wymiar Maroka. W jego książce ożywają opowieści przepełnione mądrością i orientalnym sposobem myślenia. Z ust kolorowych postaci wyłaniają się fragmenty dawnego świata, które zachwycają i odświeżają. Czytelnik przenosi się w świat odmienny od znanej mu rzeczywistości, w którym magia miesza się z rzeczywistością, a codzienność nabiera nowego, nieznanego wcześniej znaczenia. Shah, niczym odkrywca zagubionych szlaków, dociera do najgłębszych tajemnic Maroka, a ostatecznie odnajduje opowieść skrywaną w własnym sercu. "In Arabian Nights" to podróż do samego rdzenia marokańskiej duszy, w której wszystko jest opowieścią, a każda opowieść odbija się w duszy czytelnika. Tahir Shah, angielski pisarz i podróżnik, znany jest z fascynacji kulturą krajów arabskich, zwłaszcza Maroka. W swoich książkach łączy osobiste doświadczenia z głębokim zanurzeniem w tradycję i kulturę tego afrykańskiego narodu.