Teresa Dąbek-Wirgowa - Siedem niebios i ziemia. Antologia dawnej prozy bułgarskiej

Wirgowa - Siedem niebios i ziemia. Antologia dawnej prozy bułgarskiej: podróż w głąb bałkańskiej duszy

"Wirgowa - Siedem niebios i ziemia" to nie tylko antologia, to brama do tajemniczego świata dawnej bułgarskiej prozy. W niej Teresa Dąbek-Wirgowa, wybitna znawczyni literatury słowiańskiej, zaprasza nas w fascynującą podróż przez wieki, prezentując perełki bułgarskiego piśmiennictwa. Od legend i podań, poprzez opowiadania o codziennym życiu, aż po dramatyczne historie z czasów osmańskiej okupacji, każda z prezentowanych w antologii opowieści to niezwykłe świadectwo bałkańskiej duszy.
Dąbek-Wirgowa z niezwykłą precyzją i pasją selekcjonuje teksty, tworząc uniwersalną mozaikę, która odzwierciedla bogactwo i różnorodność bułgarskiej tradycji literackiej. W antologii odnajdujemy wyrafinowane style, głębokie refleksje, wyjątkową ekspresję, a przede wszystkim prawdziwą emocjonalną siłę dawnej bułgarskiej prozy. "Wirgowa - Siedem niebios i ziemia" to nie tylko zbiór tekstów, to skarbnica wiedzy o kulturowych korzeniach Bułgarii. To zanurzenie się w bałkańskiej rzeczywistości, poznawanie tradycji i obyczajów, a także zrozumienie specyfiki i piękna bułgarskiego języka. Teresa Dąbek-Wirgowa jest autorką licznych publikacji na temat literatury słowiańskiej, wybitną znawczynią kultury bałkańskiej i wspaniałą przewodniczką po tajemniczym świecie bułgarskiej prozy.