Tomasz Lawenda - Tragedia renesansowa "de Bibliis sumpta" Iephthes sive votum George'a Buchanana a Jeftes Jana Zawickiego

Tragedia Renesansu: Echo biblijnej historii w "Iephthes sive votum" Buchanana i "Jeftes" Zawickiego

"Tragedia renesansowa "de Bibliis sumpta" Iephthes sive votum George'a Buchanana a Jeftes Jana Zawickiego" to fascynująca podróż w głąb dwóch arcydzieł literatury XVI wieku. Monografia Tomasza Lawendy skupia się na analizie "Iephthes sive votum tragoedia" (1554) George'a Buchanana, szkockiego humanisty, oraz jego polskiej adaptacji, "Jeftes" (1587) pióra Jana Zawickiego.
Lawenda, wnikliwie analizując oba dramaty, prezentuje ich niezwykłą spójność gatunkową, stanowiącą egzemplifikację tragedii biblijnej. Tragedia Buchanana, wzorowana na "Ifigenii w Aulidzie" Eurypidesa, stała się inspiracją dla Zawickiego, który stworzył pierwszą polskojęzyczną tragedię biblijną w odmianie antycznej.
W centrum obu utworów leży historia Jeftego, sędziego Izraela, którego tragiczne ślubowanie i ofiara córki (Sdz 11, 30-40) staje się punktem wyjścia dla rozważań o tragizmie i religijnym aspekcie losu. Lawenda w swojej pracy wnikliwie analizuje problem tragizmu w obu tragediach, skupiając się na teologicznym wymiarze tej kwestii. Książka "Tragedia renesansowa..." to nie tylko kompleksowa analiza dwóch kluczowych dzieł literackich, ale również głęboka refleksja nad metodami konstruowania renesansowego dramatu historycznego. Lawenda, w sposób klarowny i przystępny, ukazuje jak starożytne wzorce literackie przeplatały się z biblijną tradycją, tworząc unikalną i fascynującą syntezę kulturową. Tomasz Lawenda to ceniony badacz literatury, autor licznych prac naukowych poświęconych historii literatury polskiej i europejskiej. Jego monografia stanowi cenne źródło wiedzy o renesansowym dramacie biblijnym, a zarazem zaproszenie do odkrywania fascynującego świata dwóch kluczowych dzieł epoki.