Tymoteusz Bojczuk - Słownik psycholingwistyczny języka polskiego z komentarzem

Słownik Psycholingwistyczny Języka Polskiego z Komentarzem: Podróż w Głębiny Myśli

"Słownik Psycholingwistyczny Języka Polskiego z Komentarzem" autorstwa Tymoteusza Bojczuka to niebanalna podróż w głąb języka polskiego, odsłaniająca jego fascynującą genezę i ewolucję. Książka jest niczym mapa skarbów, gdzie każde słowo to ukryty skarb wiedzy o ludzkiej myśli i sposobie postrzegania świata. Zamiast suchej definicji, autor proponuje dwutorowe podejście do tłumaczenia. Pierwsze tłumaczenie odwołuje się do pochodzenia słowa, odkrywając jego etymologię i historię. Drugie tłumaczenie skupia się na pokrewieństwie z innymi wyrazami, odsłaniając ukryte podobieństwa w ludzkim sposobie myślenia. **Czy "jeż" wziął się od "jeżyny", a "żagiel" od "żagwi", czy odwrotnie?** Tego nie wiemy na pewno, ale poprzez zestawianie takich par słów, Bojczuk ukazuje wspólny mentalny zamysł, który przyświecał ich powstaniu. Dostrzegamy w ten sposób jak ludzie "myśleli" o zjawiskach i świecie, odkrywając tajemnice genezy naszego języka. "Słownik Psycholingwistyczny Języka Polskiego z Komentarzem" to nie tylko cenne źródło wiedzy o języku polskim, ale także fascynujący obraz procesów poznawczych i kreatywności ludzkiego umysłu.
Tymoteusz Bojczuk to linguista, którego pasja do języka jest wyraźna w każdym słowie tego wyjątkowego słownika.

Wydawnictwo	Na Stopie Wojennej
data wydania	2013 (data przybliżona)
ISBN	9788393307302
kategoria	encyklopedie i słowniki
język	polski