Wacława Milewska - 1863 metų sukilimo ženklai Arturo Grottgerio kūrybos cikluose "Polonia" ir "Lituania" / Powstanie Styczniowe w cyklach prac Artura Grottgera "Polonia" i "Lituania"

Grottger i Powstanie Styczniowe: Fotografie, słowa, pamięć

W roku 2013 Litewskie Muzeum Sztuki wydało niezwykły album, będący połączeniem sztuki i historii. "1863 metų sukilimo ženklai Arturo Grottgerio kūrybos cikluose "Polonia" ir "Lituania" / Powstanie Styczniowe w cyklach prac Artura Grottgera "Polonia" i "Lituania", autorstwa Wacława Milewska, to nie tylko fotoalbum z reprodukcjami prac Artura Grottgera, ale także niezwykle wnikliwa i emocjonalna opowieść o tragicznym wydarzeniu w dziejach Polski i Litwy - Powstaniu Styczniowym. Album otwiera się na czytelnika niczym kronika obrazująca historię i ból narodu. Znajdziemy w nim liczne reprodukcje obrazów z cykli "Polonia" i "Lituania", które Grottger stworzył w latach 1863-1864. Każdy obraz to osobna opowieść o ludzkim cierpieniu, heroizmie i patriotyzmie w obliczu klęski. Są to sceny z pola walki, momenty osobistego dramatu i rozpaczy, ale też obrazy nieustającej nadziei i wiary w zwycięstwo. Prezentacja prac Grottgera w albumie nie ogranicza się jednak do prostych reprodukcji. Wacław Milewski, w sposób przystępny i angażujący, przybliża tło historyczne Powstania Styczniowego, odnosząc się do niego poprzez pryzmat artystycznego wizji Grottgera. Tekst, dostępny w językach litewskim, angielskim i polskim, stanowi prawdziwy klucz do zrozumienia malarskiego języka Grottgera i jego niezwykłej zdolności do uchwycenia emocjonalnego aspektu tragicznych wydarzeń. Album "1863 metų sukilimo ženklai Arturo Grottgerio kūrybos cikluose "Polonia" ir "Lituania" / Powstanie Styczniowe w cyklach prac Artura Grottgera "Polonia" i "Lituania" stanowi nie tylko piękne kompendium dzieł artysty, ale przede wszystkim świadectwo o tym, jak sztuka potrafi uwiecznić pamięć o historii i oddać hołd ofiarom. Jest to książka dla każdego, kto poszukuje w sztuce historii, piękna i emocjonalnego przeżycia. Wacław Milewski, autor książki, to znawca twórczości Artura Grottgera i wybitny historyk sztuki.