Walery Pisarek - Słownik języka niby-polskiego czyli Błędy językowe w prasie

Słownik języka niby-polskiego: Słownictwo, które drażni uszy, czyli jak język staje się przekleństwem

"Słownik języka niby-polskiego czyli Błędy językowe w prasie" Walerego Pisarka to prawdziwy skarbiec błędów językowych, które w latach 70. XX wieku zalewały polską prasę. Autor, z pedantyczną precyzją, dokonuje sekcji zwrotów i wyrażeń, które zamiast ubogacać język, zubażały go i deformowały. Pisząc o "języku niby-polskim", Pisarek nie tworzy złośliwego paszkwilu, lecz wydaje sąd nad stanem języka i jego używaniem. Książka stanowi antydotum na językowe nieporadności i szczepionkę na językowe choroby.
W publikacji, która nie boi się ironii, autor pokazuje na przykładach, jak z pozoru niegroźne błędy językowe wpływają na czytelność i rozumienie tekstów. Analizuje fałszywe zapożyczenia, neologizmy bez sensu, nieumiejętne używanie związków frazeologicznych, naruszanie zasad gramatyki oraz nieodpowiednie stosowanie stylistyki. "Słownik..." nie jest jednak tylko zbiorem potępiających przykładów. Autor proponuje rozwiązania, pokazuje poprawne użycie słów i wyrażeń. Czytelnik, śledząc analizę poszczególnych błędów, nie tylko uświadamia sobie ich obecność w języku, ale także uczy się używać języka poprawnie. Książka to nie tylko skarbnica wiedzy o błędach językowych, ale także o tym, jak ich unikać. Walery Pisarek, autor "Słownika języka niby-polskiego", był polskim językoznawcą, który żywo interesował się stanem języka polskiego i jego ewolucją. W swojej twórczości walczył o dbałość o język, starał się kształtować świadomość językową czytelników, pokazując, jak właściwe używanie języka może wzbogacić kulturę i komunikację.