Władysław Broniewski - Moje przyjaźnie poetyckie

**"Moje przyjaźnie poetyckie" - Władysław Broniewski: okno na rosyjski świat poezji**

"Moje przyjaźnie poetyckie" to książka, która stanowi nie tylko zbiór tłumaczeń, ale przede wszystkim świadectwo głębokiego, szczerego oddania Władysława Broniewskiego rosyjskiej poezji. Zbiór prezentuje najwybitniejszych twórców rosyjskiego piśmiennictwa, od klasyków, jak Aleksander Puszkin, poprzez przedstawicieli awangardy, Władimira Majakowskiego, aż po pokolenie XX wieku, m.in. Borysa Pasternaka i Nikołaja Wacparowa.
Wiersze te, przetłumaczone z precyzją i wrażliwością Broniewskiego, otwierają czytelnikowi okno na rozległy i różnorodny świat rosyjskiej poezji. Autor nie tylko oddał formę i treść utworów, ale również uchwycił ich indywidualny rytm i niepowtarzalną melodię.
"Moje przyjaźnie poetyckie" to nie tylko zestaw tłumaczeń, ale także osobista opowieść Broniewskiego o jego własnych poetyckich odkryciach i związku z rosyjską kulturą. Książka jest wyjątkowym świadectwem głębokiego i trwałego związku Broniewskiego z rosyjską literaturą.
Władysław Broniewski (1897-1962) - jeden z najwybitniejszych polskich poetów XX wieku, znany z swojej patriotycznej i społecznej liryki, był również wybitnym tłumaczem literatury rosyjskiej. "Moje przyjaźnie poetyckie" stanowią jedną z najważniejszych i najbardziej osobistych publikacji Broniewskiego.

Wydawnictwo	Państwowy Instytut Wydawniczy
data wydania	1977 (data przybliżona)
liczba stron	200
słowa kluczowe	poezja, Rosja
kategoria	poezja
język	polski