Zaiba Malik - We are a Muslim, Please

We are a Muslim, please - podróż przez dwa światy

Zaiba Malik, urodzona w Bradford w latach 70. i 80., zabiera nas w niezwykłą podróż przez swoje dzieciństwo, pełne kontrastów i paradoksów. Jej świat to rodzinne spotkania podczas Ramadanu, gdzie noc spędza się na rozmowach z ojcem, a radosne święta Eid upływają w poszukiwaniu zaginionej kozy z panem Azizem. To także radość z oglądania Top of the Pops, oczywiście pod warunkiem, że nikt nie patrzy, i niezwykła postać matki, która pisze listy do Królowej i nazywa Toma Jonesa "Thumb Jone".
Lecz świat Zaiby to także świat wewnętrznego konfliktu, walki z dwoma, zdawałoby się, sprzecznymi tożsamościami: "brytyjską" i "muzułmańską". W szkole spotyka się z alienacją, w domu z dezorientacją, a rasizm, z którym się mierzy jako dziecko, odbija się echem w jej doświadczeniu jako dziennikarki w Bangladeszu.
Pięć lat po atakach z 7/7, które rozpaliły debaty o tożsamości muzułmańsko-brytyjskiej, "We are a Muslim, please" staje się wzruszającą i urzekającą opowieścią. Przez pryzmat dziecięcych wspomnień Zaiby widzimy, jak wzruszające może być dorastanie w świecie, który jednocześnie fascynuje i przeraża swoimi uprzedzeniami, sprzecznościami i dwuznacznościami.
Zaiba Malik to brytyjska dziennikarka i autorka, znana ze swoich publikacji w Guardian i Independent.